Skip to main content
Stratum Reservoir ofrece servicios de laboratorio, campo, gestión de muestras, interpretación y asesoría a la industria petrolera / Pixabay
Stratum Reservoir ofrece servicios de laboratorio, campo, gestión de muestras, interpretación y asesoría a la industria petrolera / Pixabay

Weatherford vende seu negócio de laboratório a CSL Capital e agora se chamará Stratum Reservoir

Na operação participou o fundo The Carlyle Group especializado na indústria energética
por Ingrid Rojas
publicado em08/08/2019
Compartilhar
Tags

Mexico

O fundo de capital privado estadunidense, CSL Capital Management, em conjunto com Carlyle Energy Mezzanine Opportunities Fund II (CEMOF), comprou o negócio de laboratório e análises geológicas da multinacional suíça de serviços petroleiros Weatherford International.

A operação, que havia sido assinada em outubro passado, se concretizou em abril deste ano por 206 milhões de dólares e incluiu a subsidiária mexicana.

Nesta, Winston & Strawn (Washington, D.C., Dallas, Chicago, Londres, Nova Iorque, Dubai, Houston, San Francisco, Silicon Valley e Paris) e Creel Abogados (Cidade do México) assistiram a compradora que liderou a transação.

Trench Rossi Watanabe, em cooperação com Baker McKenzie International (Rio de Janeiro) assessorou a vendedora.

De acordo com um comunicado de Weatherford, a operação incluiu pessoal e contratos associados. A empresa opera de maneira independente sob a denominação Stratum Reservoir e oferece serviços de laboratório, campo, gestão de amostras, interpretação e assessoria à indústria energética. Está presente no México, Colômbia, Brasil e Trindade, ademais dos Estados Unidos e Canadá, países do Oriente Médio, Europa & CIS (Comunidade de Estados Independentes) e Ásia-Pacífico. Seus escritórios principais estão localizados em Houston.

“A transação é parte de uma série de desinvestimentos planejados para reorientar a carteira da companhia nos negócios principais, mais estreitamente alinhada com sua estratégia a longo prazo e para reduzir sua dívida”, disse Weatherford.

A companhia fornece soluções, tecnologia e serviços para a indústria de petróleo e gás. Opera uma rede de más de 700 estabelecimentos de manufatura, serviço, pesquisa e capacitação em 80 países. Con sede em Houston, o CSL Capital tem seu foco posto em pequenos e médios negócios da indústria energética.

O fundo The Carlyle foi lançado em 2010 para investir em geração de energia, energia renovável, petróleo e gás, serviços de campos petroleiros e infraestrutura intermédia.


Assessores legais

 

Assessores do CSL Capital Management, L.P.:

 

  • Winston & Strawn LLP (Washington, D.C., Dallas, Chicago, Londres, Nova Iorque, Dubai, Houston, San Francisco, Silicon Valley e Paris): Sócios Neely Beth Agin, Andrew D. Betaque, Shane W. Blackstone, Peter Crowther, David M. Lange, Daniel J. McGuire, Conor A. Reidy, Pejman F. Sharifi, Jennifer Stadler, Campbell M. Steedman, Matthew R. Stockstill, Nicholas Usher, Louis J. Weber e Douglas A. Yeager. Conselheiras Laura Franco, Francesca M.S. Guerrero, Alessandra V. Swanson e Yang Wang. Associados Sara Al Awadhi, Marwa Al Siyabi, Libby Deshaies, Masae A. Ellis, Patrick E. Hogan, August E. Huelle, Mary Katherine Kullback, Patrick J. Luthen, Irina V. Lyapis, Danielle Olson Marr, Matthew M. Olson, Jennifer L. Parry, Stephanie B. Sebor, Eric J. Shinabarger, Oliver Steeple, Sara Susnjar e Sam F. Trimbach.
  • Creel Abogados (Cidade do México): Sócio sênior Carlos Creel C. Sócio Alfonso Razú A. Associada sênior Ilse Bolaños A. Associada Sandra López Ch.

Assessores de Weatherford International plc:

  • Trench Rossi Watanabe (in cooperation with Baker McKenzie International) (Rio de Janeiro): Sócia Anna Mello. Associados Paula Alonso e João Miguel Damous.

Una-se à discussão!

HTML Restringido

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.